Коми (зырянский)-русский словарь - чер

топор;

йи тшуплан чер — ледоруб;лагыра чер — топор с бородкой;керан чер, кокалан чер — топор для выдалбливания корыта, лодки;лӧсасян чер — тесак;ныж чер — тупица;паськыд бана чер — топор с широким лезвием;пес поткӧдлан чер , поткӧдчан чер — колун;путӧм чер — топор без топорища;чер бӧж — нижний конец лезвия топора;чер дор — лезвие топора;чер ныр — носок, верхний конец лезвия топора;чер пу — топорище;чер тош — бородка топора;чер тыш — обух топора;чер пуавны — насадить топор на топорище;черӧн уджавны — работать топором◊ чер тыш он жугӧд плешкӧн — погов. лбом обуха не сломаешь (соотв. плетью обуха не перешибёшь)◊ чер дор моз сулавны — стоять на своём ( букв. стоять подобно лезвию топора);чер ни пурт оз мӧрччы (сылы) — как об стенку горох (ничего его не проймёт);чер тышкӧн ошкӧс оз вилыны — посл. обухом медведя не убивают;чертӧ кӧ воштін, пусӧ эн жалит — снявши голову, по волосам не плачут (букв. потерявши топор, о топорище не жалей)

диал. приток;

Эжва чер — приток Вычегды